Durgama Takeover

Dawn was approaching. The entire unit was ready, but we were waiting for the most favorable time for the attack - judging by intelligence, the changing of the guard was supposed to take place in an hour and the guards should have lost a little concentration, which undoubtedly was to our advantage.

This area was considered relatively safe and the enemy did not bother with unnecessary defensive measures. Here and there, despite the morning fog, and thanks to excellent optics, variously equipped fighters in the form of Nomads were guessed at the posts. But this is too simple a trick that will fail to confuse us. Equinox cell on this xenostation and what Yara observed through her visor was further confirmation of the intelligence data.
- Now we'll find out what you're doing here.

-----------------------
Приближался рассвет. Всё подразделение было готово, но мы ждали наиболее благоприятное время для нападения - судя по данным разведки, смена караула должна была пройти через час и караульные должны были немного потерять концентрацию, что несомненно было нам на руку.

Этот район считался относительно безопасным и противник не стал утруждать себя излишними оборонными мероприятиями. То тут, то там, несмотря на утренний туман, и благодаря отличной оптике, на постах угадывались разнообразно экипированные бойцы в форме Кочевников. Но это слишком простой трюк, которым не получится нас смутить. Ячейка "Равноденствия" на этой ксеностанции и то, что Яра наблюдала через свой визор, было ещё одним подтверждением данным разведки.
- Сейчас мы узнаем, чем вы здесь занимаетесь.

Muttawi'ah occupies the center of the block, hiding behind a barricade and a smoke screen. Its goal is to deprive the enemy of communication, and the ability to call for reinforcements.

-----------------------
Муттави занимает центр квартала, укрываясь за баррикадой и дымовой завесой. Его цель - лишить противника связи, и возможности вызвать подкрепление.

At this time, farzan is engaged in the capture and scanning of civilian specialists on the territory - our main task.

-----------------------
В это время фарзан занимается захватом и сканированием гражданских специалистов на территории - нашей основной задачей.

It turned out that they were waiting for us (perhaps not just us, but someone in general), or the enemy turned out to be better prepared for possible troubles than we thought. As soon as we revealed our presence, enemy operatives crawled out literally from all the cracks. But they failed to take us by surprise. Part of the guard was eliminated, the connection was muffled.

-----------------------
Оказалось, что нас (возможно не именно нас, а вообще кого-нибудь) ждали, или противник оказался лучше подготовлен к возможным неприятностям, чем мы думали. Как только мы раскрыли своё присутствие, вражеские оперативники повылезали буквально из всех щелей. Но они не смогли застать нас врасплох. Часть охраны была ликвидирована, связь заглушена.

The Hassassins began to suffer losses, Yara with the main set of equipment was killed. Asawira had to deploy (successfully) a duplicate kit to deep-scan the captured workers at the complex. Thanks to the dedication of muyib Jawad, who sacrificed himself to delay reinforcements, we evacuated, despite losses, along with the data and the prisoner. The only pity is that the enemy identified us and also, it seems, managed to collect some data.
However, mission accomplished!

-----------------
Хассасины начали нести потери, Яра с основным набором оборудования была убита. Асавире пришлось задействовать (успешно) дублирующий набор для глубокого сканирования захваченных работников комплекса. Благодаря самоотверженности Муиба Джавада, который пожертвовал собой, чтобы задержать подкрепление, мы, несмотря на потери, эвакуировались вместе с данными и пленником. Жаль лишь, что противник нас опознал и также, кажется, успел собрать какие-то данные.
Тем не менее, миссия выполнена!